- Главная
- Жизнь в Парагвае
- Покупка автомобиля
Покупка автомобиля в Парагвае: право собственности и регистрация
Коротко
По данным реестра автомобилей Парагвая, переход права собственности оформляется публичным нотариальным актом. До внесения задатка проверьте владельца, обременения и идентификационные данные машины, а расходы распределите письменно. Физическая проверка и запись в реестре завершают регистрацию перехода. Если у вас иностранные документы, уточните у нотариуса, какие удостоверения личности подходят для вашего случая. Официальные источники проверены 26 сентября 2026 года.
Проверьте право собственности до задатка
Попросите у продавца номер регистрации и карточку автомобиля. Поручите независимому нотариусу получить сертификат о состоянии права и ограничениях, указанный в перечне документов реестра. Сверьте владельца и возможные обременения с условиями продажи. Объявление или фотография карточки не заменяют такую проверку.
Сверьте машину с документами
Реестр требует свидетельство о физической проверке автомобиля, выданное уполномоченным пунктом. Сверьте номер кузова, регистрационный знак и другие данные с бумагами и закажите независимую проверку технического состояния до согласования цены. Реестровая процедура подтверждает идентичность машины; двигатель, тормоза и стоимость ремонта оцениваются отдельно.
Оформите нотариальный акт и уточните документы
Судебные органы указывают, что право собственности на автомобиль переходит по публичному нотариальному акту, в том числе после подписания сторонами частного соглашения. Узнайте у нотариуса, какие документы принимает реестр от иностранного покупателя и какие справки нужны сторонам, включая Redam при необходимости. До оплаты запросите письменный расчёт стоимости акта, сборов, проверки и регистрации.
Проследите регистрацию и получите новые бумаги
Для записи перехода реестр требует нотариальный акт и подтверждающие документы. Попросите у нотариуса входящий номер дела: по информации судебных органов, через RUN можно следить за его обработкой. Согласуйте выдачу обновлённой карточки автомобиля и сохраните квитанции и подтверждение подачи.
Проверьте право на движение по дорогам
Регистрация собственности и разрешение на эксплуатацию автомобиля оформляются отдельно. В Асунсьоне муниципалитет требует для действующего разрешения уплаченную местную пошлину и пройденный технический осмотр. До поездки уточните в своей муниципальной администрации требования к разрешению, осмотру и водительским правам.