Respuesta corta
Antes de reservar, comprueba qué licencia acepta la oficina, cuánto bloqueará en la tarjeta y qué daños quedan a tu cargo. La Ley 5016/2014 admite una licencia extranjera vigente hasta 3 meses desde la entrada al país, pero las empresas fijan además sus condiciones de alquiler. Alamo Centro de Asunción y Hertz Aeropuerto publican requisitos distintos. Datos de sus oficinas consultados el 26 de septiembre de 2026; confirma los de tu reserva.
Separar el derecho a conducir del requisito de la empresa
El artículo 27 de la Ley 5016/2014 permite conducir con licencia extranjera válida durante un máximo de 3 meses desde la entrada a Paraguay y dentro de la clase de vehículo autorizada. Hertz Aeropuerto sugiere el permiso internacional, sin exigirlo en su ficha general. Alamo Centro recomienda ese permiso si la licencia no usa caracteres latinos y acepta, en ese caso, una traducción inglesa notariada. Lleva el original y pide confirmación escrita a la oficina elegida.
Comprobar tarjeta y garantía antes de pagar
Alamo Centro exige una tarjeta de crédito a nombre del arrendatario y publica una autorización de 700 USD para autos económicos a medianos y de 1.000 USD para estándar a grandes. En esa oficina, débito y efectivo figuran como formas de pago final, no como sustitutos de la tarjeta exigida al retirar el vehículo. El importe y la disponibilidad pueden cambiar: pide la cifra aplicable a tu categoría y comprueba tu límite de crédito.
Leer cobertura, franquicia y exclusiones
La oficina de Alamo describe una exención de daños y robo opcional, con una franquicia anunciada de 600 a 1.200 USD según la categoría; rechazarla deja al arrendatario responsable por el daño completo del vehículo. Su paquete ampliado reúne otras protecciones, sujetas a exclusiones contractuales. Solicita por escrito el precio total, la franquicia y los casos que anulan la cobertura. Verifica por separado cualquier protección de tu tarjeta o aseguradora.
Vérifier combustible, devolución y frontera
Hertz Aeropuerto indica que entrega el depósito lleno y cobra el combustible faltante más el servicio de reposición si no se devuelve lleno. Alamo Centro ofrece pagar el combustible utilizado o reponerlo antes de devolver el auto; su política limita la conducción al territorio paraguayo. Comprueba la sucursal de devolución, el horario y cualquier viaje transfronterizo en el contrato concreto.
Comparar la cotización completa
Pide para las mismas fechas, clase de auto y lugar de retiro el precio total, la garantía, la franquicia, conductores autorizados, combustible y devolución. Las fichas de Alamo y Hertz describen oficinas y condiciones publicadas, no una prueba de servicio ni una clasificación de empresas. Revisa el estado del vehículo junto al agente y conserva el contrato y las fotografías de entrega y devolución.