Best Paraguay
  1. Accueil
  2. Vivre au Paraguay
  3. Cédula paraguayenne

Cédula paraguayenne pour les résidents : pièces et délai publiés

Rédaction Best Paraguay · 26 sept. 2026

Scène conceptuelle : carte d’identité vierge, dossier de documents et drapeau paraguayen.

En bref

La Policía Nacional délivre la cédula, carte d'identité paraguayenne, après l'obtention de la résidence. La résidence temporaire selon la loi 6984/2022 donne accès à une cédula de même durée ; la voie temporaire MERCOSUR exige d'abord la résidence permanente. La Police affiche 8 500 ₲ de frais et 90 jours ouvrables de délai de délivrance. Vérifiez la liste propre à votre statut avant de commander des certificats.

Identifiez d'abord votre voie de résidence

StatutAccès à la cédula
Temporaire, loi 6984/2022Oui, pour la durée de la résidence
Temporaire MERCOSURAprès l'obtention de la permanente MERCOSUR
PermanenteOui, avec une carte valable 10 ans

Les 2 voies temporaires suivent des règles différentes. Migraciones délivre le carnet de résidence. La cédula se demande ensuite au Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional.

Pièces énumérées par Identificaciones

Le titre de la page de la Police vise les résidents temporaires et permanents, mais ses 2 premières pièces mentionnent seulement la résidence permanente. Avec une résidence temporaire selon la loi 6984/2022, faites confirmer par Identificaciones le certificat et le carnet acceptés avant de payer des copies ou des apostilles.

  • Certificat de résidence et copie certifiée du carnet de résidence en cours de validité.
  • Copie certifiée de la pièce d'identité du pays d'origine et acte de naissance apostillé ou légalisé.
  • Carnet du Registro de Extranjeros, extraits de casier et certificat de vie et de résidence selon la liste officielle.
  • Documents d'état civil ou diplôme selon votre situation ; traduction en espagnol des pièces étrangères lorsque requise.

Frais et remise du document

Identificaciones affiche 8 500 ₲ pour la 1re cédula d'un résident étranger et 90 jours ouvrables pour la remise. Ce tarif publié exclut certificats, notaire, traductions et déplacements. Gardez le reçu de demande, nécessaire pour retirer la carte.

Ordre des démarches

  1. Obtenez la résidence

    Vérifiez auprès de Migraciones si votre statut ouvre déjà l'accès à la cédula.

  2. Confirmez la liste

    Lisez la résolution 717/2026 et faites préciser les pièces applicables par Identificaciones, surtout avec une résidence temporaire.

  3. Déposez le dossier et gardez le reçu

    Apportez les originaux et copies requis, puis conservez le reçu pour retirer la carte.

Sources

  • Policía Nacional, primera cédula para residentes extranjeros, resolución 717/2026, policianacional.gov.py, consulté le 26 sept. 2026
  • Dirección Nacional de Migraciones, residencia temporal Ley 6984/2022, migraciones.gov.py, consulté le 26 sept. 2026
  • Dirección Nacional de Migraciones, residencia temporal MERCOSUR, migraciones.gov.py, consulté le 26 sept. 2026
  • Dirección Nacional de Migraciones, residencia permanente MERCOSUR, migraciones.gov.py, consulté le 26 sept. 2026

Étape suivante